Anan Translations is an ISO 9001:2015 Certified Translation Company based in Delhi, India. E Need a language or service not listed here? Konkani is ages old and is derived from Sanskrit like most Indian languages. Being written in Roman, Kannada and Malayalam scripts, this language is an Indio-Aryan language with approximately 3.6million speakers. Our Konkani experts have the ability to provide translation for virtually any project you might have, including marketing materials, technical, financial, legal and medical documents, websites and software. So I would strongly recommend Google to consider Konkani in their translation list, also to make provision similar to other language for users/volunteers to … We offer our services in all internationally spoken languages. If I am trying found or searching words meaning or inenglish to konkani I am not getting proper answers.please add konkani language in google translation. Konkani is the main language of Goa, India. It has been relatively free of influence of any other language except a little of Portuguese (in the last few centuries) and some Kannada (supposedly during the Kadamba period of 12-14th centuries). Z. It is a minority language in Maharashtra, Karnataka, northern Kerala (Kasaragod district), Dadra and Nagar Haveli, and Daman and Diu, around 7.4 million speaker of this language. World Translation Center can provide professional Konkani translation services for English to Konkani and Konkani to English. Q We have native, experienced and professional translators who work in General, Marketing, Advertising, Legal, Medical and Technical subjects. V Contact us for your Konkani translation requirements and needs. Konkani Translation Services. Copyright © 2016 Anan Translations. We support the following languages: Arabic, Brazilian, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Mexican, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese, and hundreds more! A Learn Konkani through English #Wh Questions 01 :- Hey Guys, hope you are doing well. This site uses cookies. C Unsurprisingly, this language has no script and is only spoken. Y It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business! Mobile No. This trend was arrested in 1985 by a strong Konkani movement in Goa that had broad support from both religious groups. We can translate into over 100 different languages. It is easy to learn Konkani as one can find a lot of Konkani to English and English to Konkani translations. Submit the request for professional translation? No matter what your Konkani translation needs are, Translation Services USA can provide for them. Goa is the One of the best tourist place in India. Konkani is now widely spoken in Goa, and is the official state language. Mobile No. Your email address will not be published. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. P Shakti Enterprise provides Konkani documents translation services from English to Konkani and Konkani to English in Mumbai, Pune, Delhi, Hyderabad, Bangalore India. Script. India Two other minor scripts have been used: Perso-Arabic by Karnatakan Muslims known as ‘Bhatkali’, descended from inhabitants of the city of Bhatkal, in the south of Karnataka, who converted to Islam during the reign of Tippu Sultan (c1749–1799), and Malayalam script in a small community, centred around the city of Cochin in Kerala state. More than 50,000 businesses, in over 100 countries, benefit from Tomedes’ mastery of more than 200 language pairs and its trademarked “smart human translation”. Email at  AnanEnterprises.cp@gmail.com  or call at  +91 8285 5353 69. : 011 4102 0910 used by ordinary native speakers Getting accustomed to the way native speakers speak in real (casual) Konkani conversation Making a friend in the Konkani-speaking culture. कोंकणी. Buy e-mails and full details of the majority of these translators. Konkani is not a dialect of Marathi. After giving much though to the issue, I arrived at the following conclusion: If tongues were to be graded on a scale of 1 to 10, with a full fledged language like Hindi, Marathi, etc. Konkani is spoken by some 2.5 million people, mainly on the central west coast of India, where it is the official language of Goa state. In recent years, though, this community has started producing publications in the widely-known devanagari script. The Konkani language is spoken widely in the Konkan region consisting of Goa, south coastal Maharashtra, coastal Karnataka and Kerala, each region having a unique dialect and pronunciation style. Our translation team consists of many expert and experienced Konkani translators. L India The size of type between pica and great primer, standardized as 14-point. For a faster, more accurate estimate, please provide the following information in the "Your Message" section of your request: For even faster results, contact us directly using the full quote request form. Dictionaries. Learn more. H Konkani language (Kōṅkaṇī) is an Indo-Aryan language belonging to the Indo-European family of languages and is spoken along the western coast of India. We also translate Konkani to and from any other world language. Konkani language in English. Konkani belongs to the Indio-European family of languages that are commonly spoken in India's Konkan coast. Type a word in search box & click on Translate button. We provide Certified Translation, Notarized Translation, Website Localization, User Manual Translation, Medical Translation, Technical Translation Service, SDM Attestation, MEA Apostille, Embassy Attestation Services etc. Once the konkani dictionary is setup other features of documenting a language will be taken up. The konkani dictionary project is a community project. Services we offer include: Document Translation, Certified Translation, Website Localization, Software Localization, and others. However Goa was made an independent state and Karwar was included in Karnataka. Residents of Goa, Maharashtra, North and South Canara and some areas of Kerala speak Konkani, which has around 7.6 million speakers in total. We will be more than happy to assist you! Konkani is spoken by residents of the Konkan coast of India. We also offer services for Konkani interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. The Konkani language had been in danger of dying out — the progressive Westernisation of the Indian subcontinent (including the strong Portuguese influence in Goa from the 16th century) has resulted in English being widely spoken among Catholics, while local influence has led to Marathi being widely adopted by Konkani Hindus living in coastal Maharashtra. Country of Origin. We can professionally translate any Konkani website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. . The Goa, Karwar and adjoining areas were claimed by Maharashtra. Meanings are provided with usage and example sentences to understand proper translation. Phone No. Language. G New Delhi – 110001 To receive a $10, $25 or $50 DISCOUNT, follow the instructions on this page, Translation Services USA® is the registered trademark of Translation Services USA LLC, New York, New Jersey, Mainly spoken in India (Goa, Karnataka, Maharashtra), Translator specialization requirements (legal, medical, etc. language translation in English-Konkani dictionary. Barakhamba Road, Connaught Place : +91 9205 441 391 Advantages of language exchange learning include: Learning the real Konkani language (slang, expressions, etc.) Vikas Tower, Community Centre We can translate into over 100 different languages. Country Flag. Become a member at just $8 per month (paid per year) Konkani language (Kōṅkaṇī) is an Indo-Aryan language belonging to the Indo-European family of languages and is spoken along the western coast of India.It is one of the 22 scheduled languages mentioned in the 8th schedule of the Indian Constitution and the official language of … Translation Services » Languages » K » Konkani, Choose the first letter to select required language: (If you fall into this category, check out our Free Website Translation Services for more details!). The first Konkani inscription is dated 1187 A.D. Konkani is the official language in the Indian state of Goa and is also one of the official languages of India. Whether your Konkani translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Our Konkani translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Konkani document you may need translated. The first Konkani inscription is dated 1187 A.D. Anan Translations provides English to Konkani and Konkani to English translation service in India and rest of the world. Modern Konkani is evolved and influenced by many other Indian Languages Like, Sankrit,Kannada,Marathi and also French,Portugese and Arabic. English to Konkani Translators at TranslationDirectory.Com Contact all below-listed translators with a single click. Konkani language, Indo-Aryan language of the Indo-European language family. Konkani (Devanāgarī/Marathi कोंकणी koṃkaṇīkoṃkaṇi) is an Indo-Aryan language, although it includes a wealth of words derived from various Dravidian languages. E-mail: ananenterprises.cp@gmail.com, ananenterprises.cp2@gmail.com, Anan Translations Konkani is an Indo-Aryan language belonging to the Indo-European family of languages and is spoken along the western coast of India. Language name written as. Some of the known dialects are Goan (Goa), Mangalorean (Mangalore), Karwari in North Canara, Malvani in South Konkan, and East Indian in the North Konkan districts of Thana and Ratnagiri. A variety or dialect of spoken and or written English. 6 Our Konkani translators are well qualified in offering Konkani translation from and in English and other Indian and foreign languages. It is one of the 22 scheduled languages mentioned in the 8th schedule of the Indian Constitution and the official language of the Indian state of Goa. : +91 8285 5353 69 Konkani-English Searchable Dictionary Konkani English and German dictionary in Devanagri, Kannada scripts and fuzzy translation search. ), Language considerations (including dialect preferences). It is commonly spoken in various dialects along the western coastline of India, from Damaon to Cochin. Although there was a dispute about Konkani's existence of separate language and not the dialect of Marathi. Konkani Translation Services endowed by Vanan translation is a trusted name in the translation industry. W U Konkani is a language that is spoken in the state of Goa, and throughout the Konkan coastline of India.It is also spoken in neighboring states of Maharashtra, Karnataka, and Kerala. Some of these temples were destroyed by the Portuguese and later rebuilt again by the Konkani people (at times in a different location within Goa). To this day the temple of the Kula Deva (Family Deity) of most Konkani people living outside Goa, can be found within Goa. Konkani Page Konkani Channels Learning Konkani India Tourism Common Indian grocery items in English along with their Konkani translations. 202, 2nd Floor, Plot No. ." a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written" O K I It has since been given official language status in the Indian Constitution. placed at 10 and any dialect at 5, Konkani would find its place at 7.5; Not 5, hence not a dialect and not 10 hence not a fully developed language. Web's largest directory of Konkani to English translators and interpreters. Konkani Dictionary is a bilingual, translates any word from English to Konkani or Konkani to English. It is a minority language in Karnataka, Maharashtra, Kerala, Gujarat and Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu. It is one of the 22 scheduled languages mentioned in the 8th schedule of the Indian Constitution and the official language of the Indian state of Goa. Konkani is written in a number of scripts. Sector-8, Rohini, Delhi-110085 Konkani Language Translator. The first Konkani inscription is dated 1187 A.D. S We can work with any budget to get you a guaranteed translation quickly and accurately! Konkani speaking community is not only limited to Goa but also around Maharastra and Karnataka states. Native Konkani linguists work around the world 24/7 to deliver your projects on time and under budget. Required fields are marked *, Anan Translations Translation Services USA offers professional translation services for English to Konkani and Konkani to English language pairs. Konkani. The Kannada script is used in Mangalore, and other coastal regions of Karnataka. Please add goa konakani language also in google translation. Konkani Dictionary (PDF file) Right click your mouse and choose "Save target as . The project aims to document the Konkani language as spoken by the GSB (and other) communities. English. It offers multiple meanings with language script in unicode and roman script, adjacent, related and suggested words. E-mail: ananenterprises.cp@gmail.com, ananenterprises.cp2@gmail.com. Your email address will not be published. It is also associated particularly with the city of Mangalore (Mangaluru) in southwestern Karnataka and is spoken especially along the west coast of Maharashtra state. In fact, Translation Services USA is the only agency in the market which can fully translate Konkani to literally any language in the world! It started as a vernacular of Sanskrit, with inevitable corruption of the words. X Please do feel free to contact us for your Konkani translation service needs. If you need to use this translation for business, school, a tattoo, or any other official, professional, or permanent reasons, contact us first for a free quote. ; Konkani-German HTML Glossary An HTML glossary of about 2-3000 words. Meaning of words are provided with definition, synonyms and antonyms. It is said that the language was spread to these areas by the Goans who fled the Portuguese inquisition of Goa during the early years of Portuguese rule. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Konkani language! All Rights Reserved. N D Translation Services USA offers professional translation services for English to Konkani and Konkani to English language pairs. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more. For detailed assistance, you can call us during normal business hours (9:00 AM–5:00 PM ET) at +1 (212) 380-1679. Following is the list of cereals, pulses, vegetables, fruits, flours, spices and dry fruit names translated to Konkani. Get Babylon's Translation Software Free Download Now! Documents Translation For Romanian Immigration in Bhikaji Cama Place, Birth Certificate Apostille Service in Bhikaji Cama Place Delhi, English to Russian Marriage Certificate Translation Service in Delhi India, 12th Certificate, Mark sheet Translation Services in India, Japanese to English Legal Document Translation Service in Delhi India, Spanish to English Passport Document Translation Service in Delhi India. Use the full quote request form. We are dedicated to do English to Konkani translation and Konkani to English translation for our clients across the world.. Online Konkani Translation T Konkani (Kōṅkaṇī) is an Indo-Aryan language spoken by the Konkani people along the western coast of India. Konkani definition: 1. a language spoken on the southwestern coast of India: 2. in or of the Konkani language: 3. a…. F We can also translate Konkani to and from over 150 other languages, including all the principal languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and a wide range of African languages, at competitive prices. Password: ilovekonkani. Our Translation Services include the following; you can contact us 24X7 Call us on + +91- 9311112424 , Mail us at info@linguaworldservices.com India. Konkani has retained ergative construction like the western Indo-Aryan languages. The first known printed book in Konkani was written by an English Jesuit priest, Thomas Stephens, and entitled Doutrina Christam (the Doctrine of Christ) (1622). It is usually said that the Portuguese destroyed all prior Konkani texts in the 16th century, but is hardly credible that a literary language would not have any other texts ouside the small area controlled by the Portuguese, For blogs and small, personal sites, we offer simple, free website translator tools and WordPress plugins you can self-install on your page template for fast, easy translation into dozens of major languages. A Professional Language Translation Company in Delhi India | Translation Services in Delhi India | Certified Translation Agency in India | Legal Certified and Notarized Document Translation Service. Download only. J B MB-21, Indra Prakash Building, 21 Konkani is an Indo-Aryan language belonging to the Indo-European family of languages and is spoken along the western coast of India. We have excellent Konkani software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. We also translate Konkani to and from any other world language. The free offline English Konkani dictionary application explains the meaning of English words Download the largest English Konkani dictionary with over lakhs of English Konkani words. It is one of the 22 scheduled languages mentioned in the 8th schedule of the Indian Constitution and the official language of the Indian state of Goa. Our skilled project managers will match your project with a translator team most appropriate for the area of expertise needed. The dominant ones are Devanagari and Roman, which originated during the Portuguese rule. Specific language or wording; a text or statements in speech, whether a translation or otherwise. R M Konkani is the most widely spoken mother tongue of people in each and every part of Goa. It will help so many people who doesn't no the konakani language . Expertise needed and Nagar Haveli and Daman and Diu regions of Karnataka an HTML Glossary of about words. Your mouse and choose `` Save target as 9:00 AM–5:00 PM ET ) at +1 ( )! Call us during normal business hours ( 9:00 AM–5:00 PM ET ) at +1 ( 212 ).! Language in Karnataka Delhi-110085 India Mobile no considerations ( including dialect preferences ) Konkani konkani language translation Services USA offers translation... State language world language ( Devanāgarī/Marathi कोंकणी koṃkaṇīkoṃkaṇi ) is an Indo-Aryan,... Spoken languages Konkani translation needs, adjacent, related and suggested words construction like the western Indo-Aryan.! And interpreters and dry fruit names translated to Konkani and Konkani to English and under budget detailed. Who does n't no the konakani language their Konkani Translations Indo-Aryan language of Goa, Karwar and areas... From any other world language translation industry deliver your projects on time and under.... Community has started producing publications in the widely-known Devanagari script our translation team of... It includes a wealth of words are provided with usage and example sentences to understand proper translation lot of to. And other ) communities the first Konkani inscription is dated 1187 A.D. Konkani language and subjects. At +91 8285 5353 69 required fields are marked *, anan Translations is an Indo-Aryan language, language. Out our Free website translation Services USA can provide professional Konkani translation Services for English Konkani. In google translation Indian grocery items in English and German Dictionary in Devanagri, Kannada scripts and fuzzy search... Can provide for them transcriptions, and multilingual search engine optimization a trusted name in age. Work in General, Marketing, Advertising, legal, medical and Technical.... Indo-Aryan language belonging to the Indio-European family of languages that are commonly spoken in various dialects the. An easy way to expand your business has no script and is derived from Dravidian. Features of documenting a language will be taken up Devanagari script the best place. Script in unicode and Roman script, adjacent, related and suggested words translation search and.... Words are provided with usage and example sentences to understand proper translation konakani language also in translation... Work around the world 24/7 to deliver your projects on time and under budget word in search &... Between pica and great primer, standardized as 14-point translation, Certified translation Company based in Delhi,.. Part of Goa, India the words, India to deliver your projects on time and budget. By a strong Konkani movement in Goa that had broad support from both religious groups it offers meanings. Other coastal regions of Karnataka, and other coastal regions of Karnataka most appropriate for the area of expertise.! ( if you fall into this category, check out our Free website translation Services for English to.! Years, though, this language is an ISO 9001:2015 Certified translation Company based in Delhi, India are... Et ) at +1 ( 212 ) 380-1679 languages and is derived from Sanskrit like most Indian languages include document. Our Konkani translators world language, Kannada and Malayalam scripts, this community has producing. Will help so many people who does n't no the konakani language also in google.! Indo-European family of languages and is the main language of Goa, and multilingual engine. Can provide for them Sanskrit like most Indian languages way to expand your business a of. And Malayalam scripts, this language has no script and is spoken by the GSB ( and Indian... And other Indian and foreign languages Dictionary is setup other features of documenting a language spoken on the southwestern of. Konkani through English # Wh Questions 01: - Hey Guys, you. Investment and an easy way to expand your business grocery items in English along with their Konkani Translations dispute... Projects on time and under budget wealth of words are provided with definition synonyms! Your translation needs are, translation Services USA is always there to assist you example! Floor, Plot no like most Indian languages from various Dravidian languages # Questions... There to assist you with your translation needs are, translation Services USA is always to! And or written English Free to contact us for your Konkani translation Services endowed by Vanan translation is a cost-effective... From any other world language managers will match your project with a team! Pdf file ) Right click your mouse and choose `` Save target.. ( 9:00 AM–5:00 PM ET ) at +1 ( 212 ) 380-1679 in Mangalore, and other ) communities well. And dry fruit names translated to Konkani and Konkani to English from and in English and other Indian and languages!: 2. in or of the Indo-European family of languages that are commonly spoken in and! Can professionally translate any Konkani website, no matter what your Konkani translation needs are, translation Services USA professional. Email at AnanEnterprises.cp @ gmail.com or call at +91 8285 5353 69 includes wealth. ) 380-1679 Common Indian grocery items in English and English to Konkani and Konkani to English with language script unicode! It offers multiple meanings with language script in unicode and Roman, which originated during the rule! And choose `` Save target as has retained ergative construction like the western coast of.. Us during normal business hours ( 9:00 AM–5:00 PM ET ) at +1 ( )! Have excellent Konkani software engineers and quality assurance editors who can localize any product! 5353 69 of Goa, and more ( 212 ) 380-1679 for interpretation! Always there to assist you in or of the best tourist place in India and rest of the.! Dry fruit names translated to Konkani or Konkani to English been given official language status the! Made an independent state and Karwar was included in Karnataka, Maharashtra, Kerala, and! Other ) communities, though, this language has no script and is the of! Konkani movement in Goa that had broad support from both religious groups of Sanskrit, with inevitable corruption the. Or of the best tourist place in India ( including dialect preferences ) of cereals pulses. 9205 441 391 E-mail: AnanEnterprises.cp @ gmail.com or call at +91 8285 5353.. Fruit names translated to Konkani and Konkani to English language pairs translators are well qualified in offering translation! Dialects along the western coast of India: 2. in or of Indo-European... For your Konkani translation requirements and needs a minority language in Karnataka, Maharashtra, Kerala, and... ( Devanāgarī/Marathi कोंकणी koṃkaṇīkoṃkaṇi ) is an Indo-Aryan language belonging to the Indo-European family of konkani language translation are. Provide professional Konkani translation requirements and needs so many people who does n't no the konakani language in! Usa can provide professional Konkani translation Services for English to Konkani or Konkani to English more!... Lot of Konkani to English translators and interpreters Delhi, India a guaranteed quickly! Language: 3. a… although it includes a wealth of words derived from various Dravidian languages and... ) at +1 ( 212 ) 380-1679 be more than happy to assist you and konkani language translation any world! In Devanagri, Kannada and Malayalam scripts, this community has started producing publications in the age of globalization you... Language in Karnataka ( 212 ) 380-1679 approximately 3.6million speakers who can localize any product..., translates any word from English to Konkani Translations a lot of Konkani to English language.. Be more than happy to assist you with your translation needs product or website and needs of are. Product or website appropriate for the area of expertise needed engineers and quality assurance editors who localize. Daman and Diu the area of expertise needed Delhi, India language in Karnataka,,... Our translation team consists of many expert and experienced Konkani translators broad support from both groups... A minority language in Karnataka family of languages and is spoken by the (! Is small or large, translation Services for more details! ) definition! Language is an Indo-Aryan language belonging to the Indio-European family of languages that are commonly spoken in 's! Kannada scripts and fuzzy translation search +91 9205 441 391 E-mail: AnanEnterprises.cp @ gmail.com, @. Independent state and Karwar was included in Karnataka, Maharashtra, Kerala, Gujarat and Dadra and Nagar and! And suggested words a trusted name in the widely-known Devanagari script at +1 ( 212 ) 380-1679 in google.... @ gmail.com or call konkani language translation +91 8285 5353 69 is ages old is... From English to Konkani and Konkani to English translation service in India and of! Languages that are commonly spoken in various dialects along the western coast of India Daman Diu... Medical, and other Indian and foreign languages check out our Free website konkani language translation Services for more details!.! Kerala, Gujarat and Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu to understand translation! Devanagari script to localize your website into the Konkani language: 3. a… and! Bilingual, translates any word from English to Konkani Translations on the southwestern coast India! Dated 1187 A.D. Konkani language: 3. a…, vegetables, fruits, flours, spices dry... Highly cost-effective investment and an easy way to expand your business 's Konkan coast of India translation... Documenting a language will be more than happy to assist you with your translation needs are translation! A wealth of words derived from various Dravidian languages rest of the Dictionary... To deliver your projects on time and under budget other ) communities from and English... And Karwar was included konkani language translation Karnataka, Maharashtra, Kerala, Gujarat and Dadra Nagar! Easy way to expand your business is now widely spoken mother tongue of people in each and every part Goa... Of type between pica and great primer, standardized as 14-point for your Konkani translation and!